序三 未知

 

今天收到月影的回覆，

他說他出國留學......

晴自言自語者.

但為何最後才告訴我？

太不夠意思了， 好歹可以去機場送他一程.

夕陽西下， 霓虹的陽光和海平線緊密著倚賴彼此.

晴望著遠方天空想著， 這一切是否只是一場夢呢？

何去何從......

（作者沒靈感了XDD

0823 BBC 翻譯

TikTok launches legal action against Trump over ban

抖音採取合法行動對抗美國總統川普

 Chinese video app TikTok is taking legal action to challenge a ban imposed by US President Donald Trump.

中國影音應用軟體(app)抖音採取行動對抗總統川普

本文內容僅作個人英文翻譯練習用途，原文版權歸 BBC 所有。

0821CNN 翻譯練習

 Global energy use has been dealt such a huge blow by the coronavirus pandemic that it's like wiping out demand from all of India, a country of 1.3 billion people and the world's third biggest consumer.

全球能源藉著新冠狀病毒大流行病被處理一個巨大的打擊就像抹去所有1.3 億人口和世界第三大消費者需求的全國的印度人民。

本文內容僅作個人英文翻譯練習用途，原文版權歸 CNN 所有。

履歷展覽

在那看到不錯的履歷呈現方式 ， 將很多履歷形式擺在牆上，模擬老闆的辦公桌， 讓大家欣賞、觀摩修改前、修改後的用字遣詞不同. 也展開一連串大家彼此的自我介紹，每當有人結束介紹，她都會請大家為當下的朋友說一個讚美的話，因為在亞洲， 太多人都不知道如何讚美別人. 因此她要鼓勵來現場的大家、 可以藉著讚美， 重新有正能量循環. 有些人是邊介紹自己就感動的掉淚、 Jude說：「 哭是很好的， 不要壓抑它。 」

看完履歷展發現： 大家對於中間待業時間也是有一定的安排──有些人去別縣市交換食宿、 有些人發展自己喜歡的事情（寫專輯、 創業......等等。）

在工作的規劃， 有些人選擇線性職涯；有些則是跳躍型職涯，這些都沒有對與錯，人生的想像， 不再只是單一路線， 而有多種想法思考，對求職條條框框枷鎖拿掉後， 發現原來人生有很多路可以選擇、可以走。 因為這是自己人生， 要「 you only live once活在當下 」這場活動突破過往在求職從未有過的新經驗。

總結：在眾多履歷， 如何寫關鍵字在第一時間被人資看到、且是有溫度的、像在和朋友講話.而透過這場活動， 再次感受到這樣溫暖、正向， 且多元交流的人們與他人互動。

履歷展覽 （Jude主辦）
時間：8/10-8/22  18：00-21：00
地點：台北忠孝復興站、安東街40巷3號B1
免費入場

#resume.service # 求職 #人生可以有很多選擇

一年的結尾

一年的結尾,

回首看看,

今年的成績還是差強人意,

還是要努力才能跟上,

自己還有甚麼要改變的


外型

表達

學習新專業

序二 下雨的季節

什麼都改不掉，

下雨的季節，

濕漉漉的， 挺討厭的，

傍晚低垂的柳樹，

輕輕呢喃著～

如同旅人往返家中，

盼了好幾個年頭，

才能奔回家裡，

和家裡說一聲：「好久不見」

「請多多指教」， 晴說道，

她望著星空想著—燦也是一

樣和我擁有同一片天空吧!

晴 默默抹掉自己的眼淚，

突然間，手機震動傳來line的訊息，

 是燦傳來的！ 晴 又驚又喜的拿起手機，

回覆著：「我也想念你唷！」

收到簡訊的燦也開心的不得了，

方才燦打籃球一身汗，心中有如

心花朵朵開的悸動， 他也想念著

晴，「  真希望自己擁有晴在的空間裡」燦

自己傻笑著， 也洗了一個清爽的澡， 之後

進入夢鄉了



(待續)

序一 首篇

那天,

濕漉的傍晚, 燦對著我說

我們分手吧,


我嘎然失聲,無語

狠心的, 頭也不回的跑走

留下他一人悵然在寂靜的街上.




想過一個嶄新的世界,

自己給的,

這是晴對自己說的,


「我不要再為別人而活, 要過自己的生活」

這句話在晴的腦中篤定的想,


晴搬離原本居住的地方, 收起行囊

找了一個新的居所開始了她的生活,


---------------------------------------------------------


鈴聲響起, 傳來不安的腳步聲,

那頭的聲音說著 ：「燦 ,你快回家吧!」



燦才剛接受失戀的打擊尚未平復心情,

這頭家人又倉促的來電,

........


待續

-----------------------------------------

一天上午,

紫藍色的天空映照著窗戶,

推開房門的我, 走進屋內

坐在舒適的床墊,

手裡敲打著自己喜歡的樂曲,

不由自主地,

一天展開.


新的一天該怎麼打算呢?

有的時候想望著天空

燦這麼想著,

接著他打給了晴

說: 你還好嗎?

要不出來走走?
























作者小結:最近有點故事劇情在腦海展開,

為了不讓靈感跑掉 ,而我就將腦中的故事

記錄下來 XD